Kolonia Ficinus (Ficynus) znajdująca się przy ulicy Pawła Kubiny w rudzkiej dzielnicy Wirek, swą nazwę wzięła od Georga Ficinusa, radcy górniczego i dyrektora generalnego w dobrach hrabiego Henckel von Donnersmarcka, będącego zastępcą właściciela w sprawach majątkowych. Sam Georg Ficinus jako protestant stawiał przeszkody przy budowie kościoła pw. św. Wawrzyńca i Antoniego w Wirku, jednak uległ woli mocodawcy-Henckel von Donnersmarckowi. Osiedle zostało wybudowane w latach 1860-1867, dla pracowników kopalni "Gottesesegen ("Błogosławieństwo Boże"), która należała do bytomsko-siemianowickiej gałęzi rodu Donnersmarcków. Jest najstarszym na terenie Górnego Śląska zachowanym zespołem budownictwa patronackiego. Składała się z 16 jednopiętrowych, wolnostojących domów, wybudowanych z kamienia i cegły, nieotynkowanych, wybudowanych na planie prostokąta, podpiwniczonych i zasiedlanych przez 4 rodziny. Do każdego domu należała parcela ziemi uprawnej. Każdy z budynków miał dwa wejścia, osobne dla lokatorów parteru i osobne dla lokatorów piętra. W chwili obecnej ulicę Pawła Kubiny, przy której pozostał ciąg budynków po dawnej kolonii, przekształcono w pasaż pod nazwą "Pasaż Kubiny" i ma charakter handlowo-usługowy. Mimo, iż obecnie zlokalizowany jest w hałaśliwej części miasta Ruda Śląska, akurat teren ten należy do obszarów, do którego hałas głównie ruchu samochodowego za bardzo nie dociera i jest jednym ze spokojniejszych miejsc miasta.(KeepTalking)