W Lesie Bukowym, obok kościoła leśnego pw. Czternastu Świętych Wspomożycieli znajdują się dwie tablice upamiętniające św. Jana Pawła II i ks. Franciszka Marii Jordana. Tablice z czarnego marmuru ustawione są na granitowych podstawach.

Na jednej tablicy widnieje wizerunek popiersia Jana Pawła II oraz poniżej zdanie wypowiedziane przez papieża w Częstochowie w dn. 5.06.1979 r. "Trzebnica, która stała się nową ojczyzną z wyboru św. Jadwigi, tak jak moją nową ojczyzną z wyboru stał się Rzym". Na drugiej tablicy umieszczony jest wizerunek ks. Franciszka Marii Jordana, założyciela zgromadzeń zakonnych salwatorianów i salwatorianek oraz zdanie wypowiedziane w dn. 8.07.1875 r. w Fryburgu "Pielgrzymie, powstań odważnie, gdy potykasz się na nierównej drodze życia".

Pomiędzy tablicami stoi wysoki, drewniany krzyż z figurą ukrzyżowanego Chrystusa