To malownicze jezioro położone jest w dorzeczu rzeki Łyny, około 4 km na południe od Olsztyna. Na jego południowym krańcu leży wieś Bartążek, wieś Bartąg zaś umiejscowiona jest od strony zachodniej i północnej.

Brzegi jeziora przeważnie posiadają łagodne stoki, jedynie miejscami są strome. Długość linii brzegowej wynosi około 4,5 km, głębokość sięga średnio 6,5 m, w najgłębszym miejscu 15,2 m. Jezioro położone jest w krajobrazie rolniczym, otwartym, z nielicznymi nadbrzeżnymi drzewami. W zlewni znajdują się łąki, pola uprawne oraz zabudowania. Lewą stronę porastają szuwary.

Mimo że do jeziora można bez przeszkód dojechać samochodem, to jednak ścieżki i drogi czynią tę trasę wymarzonym szlakiem spacerów i wycieczek rowerowych. Dodatkowym walorem jest umiejscowione na południowym brzegu spore kąpielisko z łatwym dojściem do wody.

Jezioro Bartąg (inne nazwy to Bartąskie, Bartążek) formalnie leży na terenie gminy Stawiguda, tuż poza granicami miasta Olsztyna, ale zapewne miasto wkrótce je wchłonie. Już dziś przez mieszkańców osiedla Jaroty traktowane jest jako plaża miejska.