Fontanna stojąca dzisiaj w parku na rynku jest repliką zrekonstruowanego wodotrysku z 1593 r. Stara fontanna XVI wieczna, a właściwie tylko pozostały po niej marmurowy balas po konserwacji znalazł swoje miejsce w Muzeum Regionalnym w Pińczowie.Jej fundatorem był margrabia Zygmunt Myszkowski, ówczesny dziedzic Pińczowa.

Została zrobiona - "Dla wygody mieszkańców miasta" - tak głosi wyryta łacińska inskrypcja. Adolfowi Dygasińskiemu chyba bardzo się podobała bo umieszczał wielokrotnie w swoich utworach to małe dzieło sztuki kamieniarskiej. Jakież było zdziwienie jego literackiego Beldonka zobaczywszy fontannę: „...Najbardziej mu się w głowie pomieścić nie mogła cudaczna studnia na środku miasta, co woda z niej sikała wysoko w górę i potem znowu, jak deszcz, leciała ku dołowi...."