Pierwsze wzmianki o powstaniu wsi leżącej obecnie w woj. opolskim sięgają początków 1200 r. Na przestrzeni wieków zmieniała się również nazwa miejscowości, która należy do grupy nazw patronimicznych i pochodzi od imienia założyciela wsi Poznana lub Poznomira. Według niemieckiego językoznawcy Heinricha Adamy, w wydanym w 1888 r. dziele o nazwach miejscowości na Śląsku wymienia się miejscowość Poznacz ("Dorf des Posener" czyli po polsku "Wieś Poznaniaków"). Kamień z tablicą nazwy wsi usytuowany jest przy zewnętrznym murze kościoła p.w. św. Michała Archanioła.