Plac Wolności w Mirsku to dawny rynek starego miasta noszący do 1945 r. niemiecką nazwę Marktplatz. Przez wieki istnienia miasta było to jego reprezentacyjne miejsce. Miejskie władze dbały o jego wygląd, wprowadzając elementy ozdobne. Należały do nich fontanny usytuowane w narożnikach rynku. Zdobiły je m.in. lew trzymający tarczę z herbem oraz chłopiec na niedźwiadku.

Po II wojnie światowej niedoinwestowane stare miasto ulegało degradacji, a fontanny popadły niemal w ruinę. Zmiana ustrojowa w końcu XX w. spowodowała stopniową rewitalizację mirskiej starówki. W trakcie rewitalizacji Placu Wolności odnowieniu poddano usytuowaną we wschodnim narożniku fontannę, którą zdobi lew z tarczą herbową. Drugiej fontannie przywrócono figurę niedźwiadka, ale pozbawioną postaci chłopca siedzącego na jego grzbiecie. Oba obiekty po całkowitej odnowie staną się elementami przywracającymi dawny klimat mirskiego rynku.