Dodaję informację lokalizacyjną, choć już zgłaszałem przez "zgłoś błąd w lokalizacji" zaraz przedwczoraj po powrocie do "bazy". Faktycznie dzisiaj jest już lepiej usytuowane na mapie to miejsce, ale ponieważ ktoś, kto lubi szachy może chcieć znaleźć i ławeczkę i zrobić sobie zdjęcie a naturalnie raczej szukałby przy placu szachowym, to choć wysłałem przed chwilą drugie zgłoszenie, "póki nie dojdzie do skutku", to niniejszy opis. Ławeczka usytuowana jest przy wschodnim końcu Pijalni wód, idąc czy jadąc ul. Zdrojową od ul. Parkowej wzdłuż Pijalni, która jest po lewej ręce jest to zaraz za budynkiem pijalni, tu za alejką parkową wchodzącą w głąb parku, tak na skrzyżowaniu z ulicą Dąbrowskiego, ale za nią, jeżeli bierzemy pod uwagę to nasze poruszanie się od ul. Parkowej wzdłuż pijalni (jest to więc vis à vis parkingu na skrzyżowaniu z Dąbrowskiego). Piszę tak szczegółowo, bo jednocześnie jest ta ławeczka trochę ukryta pod drzewami, więc można przeoczyć. Samemu dobre pół godziny zmarnowałem, gdyż na mapie PN była ona lokalizowana przy przeciwległym skrzydle pijalni, przy fontannie i wejściu do Teatru Zdrojowego; potem obszedłem tę pijalnię w końcu za radą zapytanego przechodnia - a i wtedy musiałem się chwilę rozejrzeć.
Po powrocie wieczorem "do bazy" zgłosiłem błąd - ale albo jako początkujący coś zaznaczyłem (ale chyba nie, wydawało się dość proste) - albo na razie zadziałało zgłoszenie kogoś innego, którym mnie uprzedził i dzisiaj "na głównej mapie" jest wciąż błąd pokazujący lokalizację przy Teatrze Zdrojowym, ale lokalizacja przy opisie miejsca wyświetlana jest już lepsza, bo przeniesiona na to drugie skrzydło pijalni, na skrzyżowanie Zdrojowej z Dąbrowskiego - ale niestety jeszcze wadliwie, bo "po przekątnej" względem lokalizacji faktycznej, jakkolwiek przy tym skrzyżowaniu Zdrojowej i Dąbrowskiego. Opisałem się tu - ale te kilka minut dodane do pół godziny szukania, to niewiele, a może komuś ułatwi, nim lokalizacja zostanie poprawiona całkiem właściwie tak na mapie głównej (gdzie jest najgorzej wskazane położenie), jak i na mapce przy opisie miejsca.