Podczas remontu kościoła św. Bartłomieja w Nowogrodzie Bobrzańskim i porządkowania terenu otaczającego go cmentarza zebrano ocalałe tablice epitafijne. Kilka pochodzących z XVII-XIX wieku epitafiów ustawiono przy ścianach najstarszej części świątyni, tworząc z nich niewielkie lapidarium. Warto poświęcić chwilę czasu, by przyjrzeć się dziełom dawnych kamieniarzy.

Jeszcze przed remontem przy wejściu do gotyckiego kościoła na ścianie widniała wytarta tablica z piaskowca. Jednak można było odczytać napis o treści: "Tutaj spoczywa szlachetny i prawy Malcolm Sinclair, major, wierny sługa Szwecji, urodzony w roku 1691 ze związku sir Douglasa Sinclaira i lady Hamilton". Po remoncie tablica zaginęła i do dziś nie udało się wyjaśnić jej dalszych losów.