Drewnianą kaplicę o konstrukcji zrębowej wzniesiono na mostowlańskim cmentarzu prawosławnym w pierwszej połowie w XVIII w. W 1840 r. dobudowano do niej kruchtę. Kaplica nosi wezwanie świętych Kosmy i Damiana. Sąsiaduje przez płot z cerkwią św. Apostoła Jana Teologa. Jest maleńka, podparta dziesiątkami krzyży i krzyżyków (zapewne nie z powodu domniemanych błędów konstrukcyjnych tylko dla tradycji). Nie posiada żadnych wieżyczek, a blaszany dach zupełnie do niej nie pasuje. 21 grudnia 1987 r. wraz z otaczającym ją cmentarzem została wpisana do rejestru zabytków.