Nowa Bystrzyca to spora wieś w Sudetach leżąca kilka kilometrów na zachód od Bystrzycy Kłodzkiej. Drewniany kościół p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny stoi pośrodku wsi, tuż przy drodze przez nią biegnącej. Zbudowano go w roku 1726 w miejscu kaplicy przedpogrzebowej z 1631 roku. Jest kościołem jednonawowym z prezbiterium i czterospadowym dachem pokrytym gontem. Ośmioboczna wieża przykryta jest cebulastym dachem. Wewnątrz wystrój barokowy. Ołtarz główny z rzeźbami św. Anny, Marii i Jakuba, ambona z wizerunkami ewangelistów oraz drewniany krucyfiks na łuku tęczowym. Ciekawe są również dwustuletnie organy.